WEBVTT

00:20.000 --> 00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

34:44.458 --> 34:46.585
،قبل از این که چیزی بگم
از کجا میدونی

34:46.668 --> 34:47.812
که دهنمو سرویس نمیکنه؟

34:47.836 --> 34:48.754
این بخشی از

34:48.837 --> 34:50.422
.بازرسی اصلی نیست

34:50.506 --> 34:53.300
،تا اونجایی که برای اداره پلیس متروپولیتن میدونه
.ما اصلا اینجا نیستیم

34:53.383 --> 34:55.344
.قول میدم نیام دنبالت

34:55.427 --> 34:57.179
آره. اون چی؟

34:57.262 --> 34:59.097
.اصلا تو برام مهم نیستی

35:00.808 --> 35:02.267
.باشه

35:02.351 --> 35:04.812
ببین، من از اون آدمام که آدمای بد

35:04.895 --> 35:07.689
بهم زنگ میزنن
.وقتی با یه آدم بد دیگه مشکل دارن

35:07.773 --> 35:09.501
،من کاری نمیکنم که به اخبار برسه

35:09.525 --> 35:12.694
و من قطعا سر به سر درجه‌دارها

35:12.778 --> 35:14.822
نمیذارم، میفهمی؟

35:14.905 --> 35:17.574
،پس اگه تو پلیس نمیکشی
کی میکشه؟

35:17.658 --> 35:19.493
.یه سری آدم با استعداد که خارج شهرن

35:19.576 --> 35:21.370
.یه اسم -
...خب، آه -

35:21.453 --> 35:23.747
،نمیدونم مامانش اسمشو چی گذاشته

35:23.831 --> 35:26.500
".ولی بهش میگن "وایکینگ

35:26.583 --> 35:28.460
همین؟

35:28.544 --> 35:30.295
.تمام چیزی که میدونم همینه

35:30.379 --> 35:32.756
،وایکینگ رو پیدا کنین
.کسی که شلیک کرده رو پیدا کردین

35:32.840 --> 35:36.760
،حالا، منو ببخشید
،میخوام برام رقص لختی برن

35:36.844 --> 35:39.004
و هیچ رقاص لختی با عزت نفسی
نمیاد سر میزی که

35:39.054 --> 35:40.639
دوتا پلیس با یه دختر

35:40.722 --> 35:42.516
.و یه گنده‌بک عصبانی نشستن

35:42.599 --> 35:43.851
.خداحافظ

35:48.856 --> 35:50.148
!زود باش

35:50.232 --> 35:51.275
!گفتم نه

35:57.239 --> 35:58.407
.هی -
.گفتم، نه -

36:04.288 --> 36:06.373
،وقتی یه زن میگه نمیخواد لمس بشه

36:06.456 --> 36:08.333
.یعنی نمیخواد لمس بشه

36:11.920 --> 36:13.630
.خودت بدستش اوردی

36:15.465 --> 36:17.551
.حالا میتونیم بریم

42:01.937 --> 42:03.813
دیگه چی؟

42:03.897 --> 42:06.316
اگه کلاینر اون پلیس
،رو مجبور کرد که ما رو بکشه

42:06.399 --> 42:08.818
.احتمال داره وایکینگ‌ها رو هم اون استخدام کرده باشه

42:08.902 --> 42:11.279
.فینلی امشب وارد دفتر کلاینر میشه

42:11.363 --> 42:13.031
،شاید اگه این کارو بکنه

42:13.114 --> 42:14.783
.یه چیز مهمی رو بفهمیم

42:14.866 --> 42:16.534
.من برمیگردم به مارگریو

42:25.585 --> 42:27.504
مسخرمون کردی؟

45:45.687 --> 46:05.687
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: @ZarFilm_Com ::.